Pages

Showing posts with label Subrahmanya Pancha Ratna Stotram. Show all posts
Showing posts with label Subrahmanya Pancha Ratna Stotram. Show all posts

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in Bengali

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Bengali Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Bengali Script

ষডাননং চংদনলেপিতাংগং মহোরসং দিব্য়ময়ূরবাহনম |
রুদ্রস্য়সূনুং সুরলোকনাথং ব্রহ্মণ্য়দেবং শরণং প্রপদ্য়ে || 1 ||

জাজ্বল্য়মানং সুরবৃংদবংদ্য়ং কুমার ধারাতট মংদিরস্থম |
কংদর্পরূপং কমনীয়গাত্রং ব্রহ্মণ্য়দেবং শরণং প্রপদ্য়ে || 2 ||

দ্বিষড্ভুজং দ্বাদশদিব্য়নেত্রং ত্রয়ীতনুং শূলমসী দধানম |
শেষাবতারং কমনীয়রূপং ব্রহ্মণ্য়দেবং শরণং প্রপদ্য়ে || 3 ||

সুরারিঘোরাহবশোভমানং সুরোত্তমং শক্তিধরং কুমারম |
সুধার শক্ত্য়ায়ুধ শোভিহস্তং ব্রহ্মণ্য়দেবং শরণং প্রপদ্য়ে || 4 ||

ইষ্টার্থসিদ্ধিপ্রদমীশপুত্রম ইষ্টান্নদং ভূসুরকামধেনুম |
গংগোদ্ভবং সর্বজনানুকূলং ব্রহ্মণ্য়দেবং শরণং প্রপদ্য়ে || 5 ||

য়ঃ শ্লোকপংচমিদং পঠতীহ ভক্ত্য়া
ব্রহ্মণ্য়দেব বিনিবেশিত মানসঃ সন |
প্রাপ্নোতি ভোগমখিলং ভুবি য়দ্য়দিষ্টম
অংতে স গচ্ছতি মুদা গুহসাম্য়মেব ||

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in Oriya

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Oriya Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Oriya Script

ଷଡାନନଂ ଚଂଦନଲେପିତାଂଗଂ ମହୋରସଂ ଦିଵ୍ୟମୟୂରଵାହନମ |
ରୁଦ୍ରସ୍ୟସୂନୁଂ ସୁରଲୋକନାଥଂ ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେଵଂ ଶରଣଂ ପ୍ରପଦ୍ୟେ || 1 ||

ଜାଜ୍ଵଲ୍ୟମାନଂ ସୁରଵୃଂଦଵଂଦ୍ୟଂ କୁମାର ଧାରାତଟ ମଂଦିରସ୍ଥମ |
କଂଦର୍ପରୂପଂ କମନୀୟଗାତ୍ରଂ ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେଵଂ ଶରଣଂ ପ୍ରପଦ୍ୟେ || 2 ||

ଦ୍ଵିଷଡ୍ଭୁଜଂ ଦ୍ଵାଦଶଦିଵ୍ୟନେତ୍ରଂ ତ୍ରୟୀତନୁଂ ଶୂଲମସୀ ଦଧାନମ |
ଶେଷାଵତାରଂ କମନୀୟରୂପଂ ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେଵଂ ଶରଣଂ ପ୍ରପଦ୍ୟେ || 3 ||

ସୁରାରିଘୋରାହଵଶୋଭମାନଂ ସୁରୋତ୍ତମଂ ଶକ୍ତିଧରଂ କୁମାରମ |
ସୁଧାର ଶକ୍ତ୍ୟାୟୁଧ ଶୋଭିହସ୍ତଂ ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେଵଂ ଶରଣଂ ପ୍ରପଦ୍ୟେ || 4 ||

ଇଷ୍ଟାର୍ଥସିଦ୍ଧିପ୍ରଦମୀଶପୁତ୍ରମ ଇଷ୍ଟାନ୍ନଦଂ ଭୂସୁରକାମଧେନୁମ |
ଗଂଗୋଦ୍ଭଵଂ ସର୍ଵଜନାନୁକୂଲଂ ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେଵଂ ଶରଣଂ ପ୍ରପଦ୍ୟେ || 5 ||

ୟଃ ଶ୍ଲୋକପଂଚମିଦଂ ପଠତୀହ ଭକ୍ତ୍ୟା
ବ୍ରହ୍ମଣ୍ୟଦେଵ ଵିନିଵେଶିତ ମାନସଃ ସନ |
ପ୍ରାପ୍ନୋତି ଭୋଗମଖିଲଂ ଭୁଵି ୟଦ୍ୟଦିଷ୍ଟମ
ଅଂତେ ସ ଗଚ୍ଛତି ମୁଦା ଗୁହସାମ୍ୟମେଵ ||

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in Gujarati

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Gujarati Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Gujarati Script

ષડાનનં ચંદનલેપિતાંગં મહોરસં દિવ્યમયૂરવાહનમ |
રુદ્રસ્યસૂનું સુરલોકનાથં બ્રહ્મણ્યદેવં શરણં પ્રપદ્યે || 1 ||

જાજ્વલ્યમાનં સુરવૃંદવંદ્યં કુમાર ધારાતટ મંદિરસ્થમ |
કંદર્પરૂપં કમનીયગાત્રં બ્રહ્મણ્યદેવં શરણં પ્રપદ્યે || 2 ||

દ્વિષડ્ભુજં દ્વાદશદિવ્યનેત્રં ત્રયીતનું શૂલમસી દધાનમ |
શેષાવતારં કમનીયરૂપં બ્રહ્મણ્યદેવં શરણં પ્રપદ્યે || 3 ||

સુરારિઘોરાહવશોભમાનં સુરોત્તમં શક્તિધરં કુમારમ |
સુધાર શક્ત્યાયુધ શોભિહસ્તં બ્રહ્મણ્યદેવં શરણં પ્રપદ્યે || 4 ||

ઇષ્ટાર્થસિદ્ધિપ્રદમીશપુત્રમ ઇષ્ટાન્નદં ભૂસુરકામધેનુમ |
ગંગોદ્ભવં સર્વજનાનુકૂલં બ્રહ્મણ્યદેવં શરણં પ્રપદ્યે || 5 ||

યઃ શ્લોકપંચમિદં પઠતીહ ભક્ત્યા
બ્રહ્મણ્યદેવ વિનિવેશિત માનસઃ સન |
પ્રાપ્નોતિ ભોગમખિલં ભુવિ યદ્યદિષ્ટમ
અંતે સ ગચ્છતિ મુદા ગુહસામ્યમેવ ||

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in Malayalam

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Malayalam Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Malayalam Script

ഷഡാനനം ചംദനലേപിതാംഗം മഹോരസം ദിവ്യമയൂരവാഹനമ് |
രുദ്രസ്യസൂനും സുരലോകനാഥം ബ്രഹ്മണ്യദേവം ശരണം പ്രപദ്യേ || 1 ||

ജാജ്വല്യമാനം സുരവൃംദവംദ്യം കുമാര ധാരാതട മംദിരസ്ഥമ് |
കംദര്പരൂപം കമനീയഗാത്രം ബ്രഹ്മണ്യദേവം ശരണം പ്രപദ്യേ || 2 ||

ദ്വിഷഡ്ഭുജം ദ്വാദശദിവ്യനേത്രം ത്രയീതനും ശൂലമസീ ദധാനമ് |
ശേഷാവതാരം കമനീയരൂപം ബ്രഹ്മണ്യദേവം ശരണം പ്രപദ്യേ || 3 ||

സുരാരിഘോരാഹവശോഭമാനം സുരോത്തമം ശക്തിധരം കുമാരമ് |
സുധാര ശക്ത്യായുധ ശോഭിഹസ്തം ബ്രഹ്മണ്യദേവം ശരണം പ്രപദ്യേ || 4 ||

ഇഷ്ടാര്ഥസിദ്ധിപ്രദമീശപുത്രമ് ഇഷ്ടാന്നദം ഭൂസുരകാമധേനുമ് |
ഗംഗോദ്ഭവം സര്വജനാനുകൂലം ബ്രഹ്മണ്യദേവം ശരണം പ്രപദ്യേ || 5 ||

യഃ ശ്ലോകപംചമിദം പഠതീഹ ഭക്ത്യാ
ബ്രഹ്മണ്യദേവ വിനിവേശിത മാനസഃ സന് |
പ്രാപ്നോതി ഭോഗമഖിലം ഭുവി യദ്യദിഷ്ടമ്
അംതേ സ ഗച്ഛതി മുദാ ഗുഹസാമ്യമേവ ||

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in Kannada

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Kannada Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Kannada Script

ಷಡಾನನಂ ಚಂದನಲೇಪಿತಾಂಗಂ ಮಹೋರಸಂ ದಿವ್ಯಮಯೂರವಾಹನಮ್ |
ರುದ್ರಸ್ಯಸೂನುಂ ಸುರಲೋಕನಾಥಂ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ || 1 ||

ಜಾಜ್ವಲ್ಯಮಾನಂ ಸುರವೃಂದವಂದ್ಯಂ ಕುಮಾರ ಧಾರಾತಟ ಮಂದಿರಸ್ಥಮ್ |
ಕಂದರ್ಪರೂಪಂ ಕಮನೀಯಗಾತ್ರಂ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ || 2 ||

ದ್ವಿಷಡ್ಭುಜಂ ದ್ವಾದಶದಿವ್ಯನೇತ್ರಂ ತ್ರಯೀತನುಂ ಶೂಲಮಸೀ ದಧಾನಮ್ |
ಶೇಷಾವತಾರಂ ಕಮನೀಯರೂಪಂ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ || 3 ||

ಸುರಾರಿಘೋರಾಹವಶೋಭಮಾನಂ ಸುರೋತ್ತಮಂ ಶಕ್ತಿಧರಂ ಕುಮಾರಮ್ |
ಸುಧಾರ ಶಕ್ತ್ಯಾಯುಧ ಶೋಭಿಹಸ್ತಂ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ || 4 ||

ಇಷ್ಟಾರ್ಥಸಿದ್ಧಿಪ್ರದಮೀಶಪುತ್ರಮ್ ಇಷ್ಟಾನ್ನದಂ ಭೂಸುರಕಾಮಧೇನುಮ್ |
ಗಂಗೋದ್ಭವಂ ಸರ್ವಜನಾನುಕೂಲಂ ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ || 5 ||

ಯಃ ಶ್ಲೋಕಪಂಚಮಿದಂ ಪಠತೀಹ ಭಕ್ತ್ಯಾ
ಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯದೇವ ವಿನಿವೇಶಿತ ಮಾನಸಃ ಸನ್ |
ಪ್ರಾಪ್ನೋತಿ ಭೋಗಮಖಿಲಂ ಭುವಿ ಯದ್ಯದಿಷ್ಟಮ್
ಅಂತೇ ಸ ಗಚ್ಛತಿ ಮುದಾ ಗುಹಸಾಮ್ಯಮೇವ ||

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in Tamil

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Tamil Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Tamil Script

ஷடானனம் சம்தனலேபிதாம்கம் மஹோரஸம் திவ்யமயூரவாஹனம் |
ருத்ரஸ்யஸூனும் ஸுரலோகனாதம் ப்ரஹ்மண்யதேவம் ஶரணம் ப்ரபத்யே || 1 ||

ஜாஜ்வல்யமானம் ஸுரவ்றும்தவம்த்யம் குமார தாராதட மம்திரஸ்தம் |
கம்தர்பரூபம் கமனீயகாத்ரம் ப்ரஹ்மண்யதேவம் ஶரணம் ப்ரபத்யே || 2 ||

த்விஷட்புஜம் த்வாதஶதிவ்யனேத்ரம் த்ரயீதனும் ஶூலமஸீ ததானம் |
ஶேஷாவதாரம் கமனீயரூபம் ப்ரஹ்மண்யதேவம் ஶரணம் ப்ரபத்யே || 3 ||

ஸுராரிகோராஹவஶோபமானம் ஸுரோத்தமம் ஶக்திதரம் குமாரம் |
ஸுதார ஶக்த்யாயுத ஶோபிஹஸ்தம் ப்ரஹ்மண்யதேவம் ஶரணம் ப்ரபத்யே || 4 ||

இஷ்டார்தஸித்திப்ரதமீஶபுத்ரம் இஷ்டான்னதம் பூஸுரகாமதேனும் |
கம்கோத்பவம் ஸர்வஜனானுகூலம் ப்ரஹ்மண்யதேவம் ஶரணம் ப்ரபத்யே || 5 ||

யஃ ஶ்லோகபம்சமிதம் படதீஹ பக்த்யா
ப்ரஹ்மண்யதேவ வினிவேஶித மானஸஃ ஸன் |
ப்ராப்னோதி போகமகிலம் புவி யத்யதிஷ்டம்
அம்தே ஸ கச்சதி முதா குஹஸாம்யமேவ ||

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in Telugu

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Telugu Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Telugu Script

షడాననం చందనలేపితాంగం మహోరసం దివ్యమయూరవాహనమ్ |
రుద్రస్యసూనుం సురలోకనాథం బ్రహ్మణ్యదేవం శరణం ప్రపద్యే || 1 ||

జాజ్వల్యమానం సురవృందవంద్యం కుమార ధారాతట మందిరస్థమ్ |
కందర్పరూపం కమనీయగాత్రం బ్రహ్మణ్యదేవం శరణం ప్రపద్యే || 2 ||

ద్విషడ్భుజం ద్వాదశదివ్యనేత్రం త్రయీతనుం శూలమసీ దధానమ్ |
శేషావతారం కమనీయరూపం బ్రహ్మణ్యదేవం శరణం ప్రపద్యే || 3 ||

సురారిఘోరాహవశోభమానం సురోత్తమం శక్తిధరం కుమారమ్ |
సుధార శక్త్యాయుధ శోభిహస్తం బ్రహ్మణ్యదేవం శరణం ప్రపద్యే || 4 ||

ఇష్టార్థసిద్ధిప్రదమీశపుత్రమ్ ఇష్టాన్నదం భూసురకామధేనుమ్ |
గంగోద్భవం సర్వజనానుకూలం బ్రహ్మణ్యదేవం శరణం ప్రపద్యే || 5 ||

యః శ్లోకపంచమిదం పఠతీహ భక్త్యా
బ్రహ్మణ్యదేవ వినివేశిత మానసః సన్ |
ప్రాప్నోతి భోగమఖిలం భువి యద్యదిష్టమ్
అంతే స గచ్ఛతి ముదా గుహసామ్యమేవ ||

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in Sanskrit

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Sanskrit Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – Sanskrit Script

षडाननं चन्दनलेपिताङ्गं महोरसं दिव्यमयूरवाहनम् ।
रुद्रस्यसूनुं सुरलोकनाथं ब्रह्मण्यदेवं शरणं प्रपद्ये ॥ 1 ॥

जाज्वल्यमानं सुरवृन्दवन्द्यं कुमार धारातट मन्दिरस्थम् ।
कन्दर्परूपं कमनीयगात्रं ब्रह्मण्यदेवं शरणं प्रपद्ये ॥ 2 ॥

द्विषड्भुजं द्वादशदिव्यनेत्रं त्रयीतनुं शूलमसी दधानम् ।
शेषावतारं कमनीयरूपं ब्रह्मण्यदेवं शरणं प्रपद्ये ॥ 3 ॥

सुरारिघोराहवशोभमानं सुरोत्तमं शक्तिधरं कुमारम् ।
सुधार शक्त्यायुध शोभिहस्तं ब्रह्मण्यदेवं शरणं प्रपद्ये ॥ 4 ॥

इष्टार्थसिद्धिप्रदमीशपुत्रम् इष्टान्नदं भूसुरकामधेनुम् ।
गङ्गोद्भवं सर्वजनानुकूलं ब्रह्मण्यदेवं शरणं प्रपद्ये ॥ 5 ॥

यः श्लोकपञ्चमिदं पठतीह भक्त्या
ब्रह्मण्यदेव विनिवेशित मानसः सन् ।
प्राप्नोति भोगमखिलं भुवि यद्यदिष्टम्
अन्ते स गच्छति मुदा गुहसाम्यमेव ॥

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram in English

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – English Lyrics (Text)

Subrahmanya Pancha Ratna Stotram – English Script

ṣaḍānanaṃ candanalepitāṅgaṃ mahorasaṃ divyamayūravāhanam |
rudrasyasūnuṃ suralokanāthaṃ brahmaṇyadevaṃ śaraṇaṃ prapadye || 1 ||

jājvalyamānaṃ suravṛndavandyaṃ kumāra dhārātaṭa mandirastham |
kandarparūpaṃ kamanīyagātraṃ brahmaṇyadevaṃ śaraṇaṃ prapadye || 2 ||

dviṣaḍbhujaṃ dvādaśadivyanetraṃ trayītanuṃ śūlamasī dadhānam |
śeṣāvatāraṃ kamanīyarūpaṃ brahmaṇyadevaṃ śaraṇaṃ prapadye || 3 ||

surārighorāhavaśobhamānaṃ surottamaṃ śaktidharaṃ kumāram |
sudhāra śaktyāyudha śobhihastaṃ brahmaṇyadevaṃ śaraṇaṃ prapadye || 4 ||

iṣṭārthasiddhipradamīśaputram iṣṭānnadaṃ bhūsurakāmadhenum |
gaṅgodbhavaṃ sarvajanānukūlaṃ brahmaṇyadevaṃ śaraṇaṃ prapadye || 5 ||

yaḥ ślokapañcamidaṃ paṭhatīha bhaktyā
brahmaṇyadeva viniveśita mānasaḥ san |
prāpnoti bhogamakhilaṃ bhuvi yadyadiṣṭam
ante sa gacchati mudā guhasāmyameva ||